(untitled)

on /mega/ sometimes there's an extra box to the right of the "Board" drop-down menu, with a long string of symbols what is it?

That's an anti-spam measure. The idea is the form has a slot pre-filled, with the server knowing the value it should be, and rejecting it otherwise. These are usually hidden, but the WWW fails in mysterious ways.